订阅本号,可在第一时间收到推送的新闻写作技巧。 上次给大家分享了在人名上作文章巧妙制作新闻标题的一些技巧,发完之后,发现本可以进一步梳理得更加条理一些,归类更清晰一些,于是整理成此篇。希望对大家日常新闻写作有些许帮助。 1、戏谑式 这则新闻标题,据说是年蒋介石与宋美龄结婚时一家报纸的标题。“中美”两字是各取“蒋中正”与“宋美龄”二人名字中的一个字组合而成。有人说这是用了一语双关技巧,但我觉得这则新闻标题中,戏谑的成分多一些,如果读者不明就里,肯定会出现理解偏差。读过正文后,又会呵呵一笑,心想“这个编辑,有意思”。 2、本意比肩式 莫言得奖时,《大河报》制作了上面这样一个新闻标题。正确的理解,也就是编辑想传达的正确意思是:莫言是中国作家中第一个获奖者,但不要说后无来者。第一个“莫言”是人名,第二个“莫言”是“不要说”的意思。但如果把第二个“莫言”也理解成人名的话,意思就大不同了。所以编辑们又加了个副标题《中国籍作家首获诺贝尔奖,来者可期》,避免读者往歪里想,也防止有较真的人往歪里解,然后找报社理论。据说,这则新闻标题中,单主题部分就有人梳理出了六种理解角度。 上边这则新闻标题的制作技巧,不是随便就能拿来使用的。其中最需要满足的一个条件就是,人物的名字得与稿件的语境恰如其分。也就是人物名字那几个字,第二次出现的时候,已经不是人名,而是词语的本意了。由此可见,这类标题真的也是可遇而不可求了。日前在网上查阅资料时,终于发现一个同样典型的这类标题:《宁静越来越宁静》(北京青年报.10.3)。 3、拈连式 本月7日,安倍匆匆访美,媒体报道时新闻标题各有特色,其中一则便使用了这一技巧,这个标题是《安倍访美“求安心”》。亮点在“安心”与“安倍”的“安”字上。而另一则标题《安倍访美收获“定心丸”》,虽然意思相同,但我个人感觉稍逊一成。 这类移用借用人名中某一个字,在词意字意上进一步演绎的技巧,我感觉应该属修辞中的“拈连”手法,虽然不是很明显很典型。这类标题一抓一大把,比如《克里能否“克”布什》,克里当时是美国时任总统布什的主要竞选对手。比如《丁松赢来好轻松!》,当年让人耳目一新的削球手,当年看他打球简直就是一种享受,不由得感叹“原来乒乓球还可以这样打!” 4、嵌入式 上面这则新闻标题中,将被报道人物“陈叶翠”的名字“叶”和“翠”,分别嵌入了两句极具诗意的短句中。作家极具匠心,“鼓捣”出这么精彩的诗句,我的理解是:即使您普通的如一片树叶,只要您努力地绿过了,这个世界便会记住您;一个人只要勤于奉献,乐于为别人付出,人们便称颂您纪念您缅怀您。 还有在上篇文章中举到一个新闻标题例子:《“布”说再见,期待重“冯”》,“布冯”是足球明星。 5、双关式 一时找不到新的标题例子,上篇文章中有两个,一个是《手握“久”了,心就“近”了》,这里“久”和“近”即是人名又表时间和距离的意思。还有就是整个人物名字的嵌入,上篇文章也举过一个例子,《黎明出发,点亮万家》,这里“黎明”是人名,也可理解为时间。假设苏有朋到某个地方演出,当地媒体就可以拟这样一则新闻标题《“有朋”自远方来》 6、指代式 这种情况下突出的不是稿件中被报道人物的名字,而是与被报道者的行为特征,极度相似的人们耳熟能详的人物的名字。举个例子就不难理解了。 这是则通讯的标题,导语是这样写的: “王书记来的时候,正值电视剧《马向阳下乡记》热播,俺就想,政府啥时候能给俺村派个‘马向阳’就好了,没想到梦想成真了!”8月2日,正在石榴园里管理果树的夏邑县歧河乡胡坡楼村村民胡大臣高兴地说。 还有,当年泰森在比赛中咬人家耳朵之后不长时间,湖北也出了件咬人家耳朵的事儿,中国青年报还做了报道,标题是《为7元钱咬掉半只耳朵湖北逮捕女“泰森”》。 日前在网上看到这样一则稿件标题《警队“许三多”——首届“湖北百佳刑警”刘小强的故事》。这个许三多应该是电视剧《士兵突击》里王宝强饰演的那个“一根筋”,他的名言是“不抛弃,不放弃”,是个极正面的人物。这个电视剧播出后,“许三多”成为“不抛弃,不放弃”认真到“一根筋”式人物的代表。 7、别解式 对某一特定名称给予与其本义完全不同的,甚至带有荒诞意味的解释。这还得拿“许三多”说事儿,而且还牵出个“张三丰”。 这则新闻导语这样写: “许迈永有三多,钱多、房多、女人多,我们都叫他‘许三多’。”一位接近许迈永案专案组的知情人士告诉时代周报记者。 无独有偶,小编又发现下面这则新闻标题: 新闻中有这样几句话: 去年12月初,有消息称张新已被纪委带走。传张名下房产20多套,价值数以亿计。这是继贪腐2个多亿,有“许三多”(房多、钱多、女人多)之称的杭州市副市长许迈永落马后,杭州又一位重量级官员因“房”落马,人称“张三丰”。 8、望文生义式 这就不用解释了,看例子就行了。 当年孙红雷火了,一家媒体报道他时用了这则标题《孙红雷,既红又雷》;梅婷火起来的时候,有媒体报道她时用了一则标题《梅婷,梅家有女婷婷“欲”立》。有一天我火了呢,媒体会不会这样报道《周峰,文坛隆起一座“峰”》,要是我跨界到歌坛火了呢,那就《歌坛有座“山峰”,他的名字叫周峰》,要是我又跨界到足坛火了呢,那就《周峰,足球场上的“珠峰”》……嘿嘿,嘿嘿,别叫我,别叫我,我再睡一会儿,我正做美梦呢,亲走的时候别忘点个赞啊…点个赞,呼…呼…嘿嘿…… zhoufeng硬币投放入口 赞赏 人赞赏 长按山西白癜风医院四川白癜风
|