新闻术语(二) ?????????表达toexpress ????????????????表示忧虑;表示担心toexpressanxiety ???????????发生tohappen ?????????声称toassert,toclaim ?????????承认toacknowledge ?????????提交;提出topresent ???????????指出topointto;toindicate ??????????表示toexpress ????????????表达(观点)toexpressanopinion ??????????承认toadmit ?????????宣布toannounce ??????????增加;提高(及物)toincrease(v.t.) ???????????增加;提高(不及物)toincrease(v.i.) ??????增加toadd ??????????批评;谴责tocriticise ?????????创建;创造tocreate ?????...???导致;造成;引起tocause ???????讨论todiscuss ????????????遭遇;面临toencounter ??????????主办;举行tohold(anevent) ?????????????造成延误tobedelayed ????????????危害;危及tojeopardise ??????????????以失败告终tofail(e.g.talks) ????????表示toexpress ???????????????显示tobeindicativeof ???????????结束toputanendto ???????收回toretract ???????????预测;预计topredict ???????????建议;推荐tosuggest ????????加入;向……投诚;皈依(宗教)tojoin ???????????强调toemphasise;tostress ?????????????重新考虑;重新审议;重新审视torethink ????????????受到压力;面临压力tobeunderpressure ????????????????施加压力toputunderpressure ?????????解读(事件)tointerpret(events) ???????????间接提到;暗示;影射toalludeto ?????????????防止;阻止toprevent ???????????????寻求;要求toseek ???????????????要求toaskfor ??????认为toconsider ??????????(予以)考虑totakeintoconsideration ???????透露(信息)toleak(e.g.information) ???????????会见;与……见面tomeetwith ??????驳斥;反驳;拒绝torefute;toreject ????????澄清;表明toclarify ????????怀疑todoubt ????????????????????????????怀疑……的有效(合法)性todoubtthevalidityofsomething ?????????提出(问题);指出toraise(e.g.anissue) ???????透露todisclose ???????假设tohypothesise ???????承诺topledge ????????减少;降低(及物)todecrease(v.t.) ?????????减少;降低(不及物)todecrease(v.i.) ????????????????认为(某人)应为此负责toconsidersomeoneresponsible ?????????误导;使误入歧途tomislead ???????取消tocancel ??????????使……蒙上阴影;使前景不明朗totarnish ????????????反对tooppose ?????????指出;指定topinpoint ????????提出(方案)toputforward ????????????与……会见tomeet ?????????导致;造成toleadto ???????成功tosucceed ???????????无视;忽视toignore ?????????由……导致toariseoutof ???????????扮演……角色;发挥作用toplayarole ???????????引述(某人)toquote ???????????瞄准;针对totarget ???????????警告towarn ????????????...据称itisallegedthat ?????????????...预计;人们认为itisexpectedthat ?????????????...适逢;时逢this中科医院专家中科医院专家
|