俄罗斯总统新闻秘书德米特里·佩斯科夫向记者表示,俄总统弗拉基米尔·普京已受邀参加北京奥运会开幕式,待协商一致后将发布公告。

Пресс-секретарьпрезидентаРоссииДмитрийПесковсообщилжурналистам,чтопрезидентРоссииВладимирПутинбылприглашенпринятьучастиевцеремонииоткрытияОлимпийскихигрвПекинеисделаетзаявлениепоследостиженияконсенсуса.

佩斯科夫当被问及俄总统是否计划参加冬奥会开幕式的回答时答案称:

КогдаПесковаспросили,планируетлипрезидентРоссиипринятьучастиевцеремонииоткрытиязимнихОлимпийскихигр,егоответгласил:

“是的,普京总统已经收到了习主席参加北京冬奥会开幕式的邀请。在商定所有细节后,我们将与我们的中国伙伴一起宣布这样的访问。”

“Да,президентПутинполучилприглашениеотпрезидентаСипринятьучастиевцеремонииоткрытиязимнихОлимпийскихигрвПекине.Послесогласованиявсехдеталеймыобъявимотакомвизитеснашимикитайскимипартнерами.”

北京冬奥会将于年2月4日至20日举行。

ЗимниеОлимпийскиеигрывПекинепройдутс4по20февралягода.

欢迎

欢迎转载,转载请注明原文网址:http://www.beijingshizx.com/bjxx/14363.html

------分隔线----------------------------